Swetlana

Guten Tag, ich bin Swetlana, kurzgesprochen Lana. Ich lebe seit 2003 in Deutschland, aktuell in Darmstadt. Was mache ich hier? Neben meiner Berufserfahrung als Chemieingenieurin bin ich seit fast zwei Jahren leidenschaftliche Autorin. Zusätzlich suche ich eine weitere berufliche Herausforderung, wo ich die Arbeit mit Texten mit meiner Erfahrung in der Industrie sowie naturwissenschaftlichen Themen verknüpfen kann. Zudem möchte ich in die Contenterstellung einsteigen. Das Verfassen von literarischen Texten sagt mir ebenfalls zu aufgrund meiner Erfahrung in der Autorenwelt. Was mache ich derzeit? In meinem regulären Job bei einem medizintechnischen Unternehmen erstelle ich zahlreiche Dokumente und bin daher mit dem technischen Schreiben vertraut. Eine Affinität zu den IT-Themen sowie Webdesign/Webdevelopment hatte ich schon immer. Früher war ich als freiberufliche Autorin für ein Online Webmagazin tätig und möchte nun meine Dienste hier anbieten. Meine Stärken: Gute Selbstorganisation, Zuverlässigkeit, Kommunikation und interkulturelle Kompetenz sind meine weiteren Stärken. Deutsch und Russisch sind meine Muttersprachen, die ich in Wort und Schrift beherrsche. Bei Bedarf kann ich auch Übersetzungstätigkeiten ausüben. Zudem liebe ich das Fotografieren, Malen, Lesen und Sport. Reisen gehören zu meiner Leidenschaft. Also wirklich viel! :)