Katharina

Katharina

Verifizierte:r Freelancer:in

Software Engineer | Translator (English, German, Russian)

Über mich

Hallo! Ich bin M. Sc. Softwareingenieurin mit Leidenschaft für Programmieraufgaben, die helfen, die Welt innovativer und sicherer für uns als Gesellschaft zu machen. Außerdem arbeite ich gerne mit technischen und akademischen Texten und mache hochqualitative technische Übersetzungen zwischen den Sprachen Englisch, Deutsch, Russisch. Ich biete meine Dienstleistungen in den Bereichen System Development, Function Development, Datenverarbeitung, manuelle Arbeit mit technischen Texten und Übersetzung an. Ich freue mich auf deine Anfrage!

Skills

Expert:in

Softwareentwicklung
Übersetzung
Technische Dokumentation
C++
Innovation
Git

Fortgeschritten

Akademische Texte
Python
Rust
Embedded Systems Programming

Junior:in

Machine Learning

Projekte

  • System Software Developer

    Fujitsu · Internet und Informationstechnologie

    2020 — 2022

    • Entwicklung von Softwarekomponenten des Betriebssystems für Mainframe Rechner (C, assembler)
    • Technischer Anforderungsmanagement
    • Beratung interner Kunden und Administration interner Systeme
    • Technische Dokumentation
    • Workflow-Automatisierung (Python)
  • Software Developer (Werkstudentin)

    Infineon

    2017 — 2020

    • Entwicklung, Wartung und Testen von Software zum Profiling von

      ARM Mikrocontrollern (C++)

    • Entwicklung von Skripten für produktspezifische Datenverarbeitung (Python)
    • Technische Dokumentation