Benjamin

Benjamin

5.0 (1)

Freelancer:in

Madrid

Übersetzung
Transkription
Akademische Texte

Über mich

Nach fast einem Jahrzehnt an der Deutschen Schule Madrid absolvierte ich in Tübingen erfolgreich mein Abitur. Danach verschlug es mich in die Domstadt nach Köln, wo ich an der Technischen Hochschule im Jahre 2017 zunächst meinen Bachelor "Mehrsprachige Kommunikation" mit den Fremdsprachen Spanisch und Englisch mitsamt Auslandssemester in Bogotá (Kolumbien); im Frühjahr 2021 meinen Master "Konferenzdolmetschen" erfolgreich abschloss. Seit 2017 bin ich freiberuflich als Übersetzer tätig. Des Weiteren konnte ich im Rahmen eines Praktikums beim Sprachendienst der Bundeswehrverwaltungsstelle auf SHAPE (Belgien) einen umfassenden Einblick in den Berufsalltag eines Übersetzers gewinnen. Der Sprachtransfer bedeutet für mich seit Kindertagen nicht nur eine Notwendigkeit im Alltag, sondern auch eine Leidenschaft. So ist es mir besonders wichtig, den sprachlichen und kulturellen Gegebenheiten gerecht zu werden, wobei der Sinn und die Intention des Ausgangstextes keineswegs zu kurz kommen dürfen.

Skills

Expert:in

Übersetzung

Fortgeschritten

Transkription

Junior:in

Akademische Texte
Kreatives Schreiben
Nachhilfe

So findest du mit Junico
die besten Freelancer:innen

Auftrag erstellen

Erstelle kostenfrei einen Auftrag

Veröffentliche einen Auftragsgesuch mit gewünschten Skills, Arbeitsumfang und Interessen.

Profile erhalten

Erhalte geprüfte Vorschläge

Geprüfte Freelancer:innen senden dir unverbindliche Vorschläge zu deinem Gesuch und beginne den Dialog.

Zusammenarbeiten

Starte die Zusammenarbeit

Organisiere deine Freelancer:innen in deinem persönlichen Favorit:innen-Pool und starte die Zusammenarbeit mit den Besten.

Sicher Abrechnen

Rechne sicher und einfach ab

Behalte den Überblick über alle Aufwände, erhalte Rechnungen von deinen Freelancer:innen und bezahle sicher über Junico.

Wir sind Junico

Wir gestalten die neue Arbeitswelt, indem wir Freelancer:innen befähigen, mit ihren Skills die Welt zu verändern.

Expert:innen für dein Projekt

Wir verbinden euch mit Freelancer:innen, die ihr sonst nicht findet. Ob Startup oder Corporate — kleines oder großes Projekt: Passende Freelancer:innen für euch.

4,92

/5

Durchschnittliche Bewertung von über 4.000 Auftraggeber:innen

Flink Axa Scout24 Deutsche Bahn AboutYou

Benjamin ist Freelancer:in bei Junico

Finde Freelancer:innen wie Benjamin mit passenden Skills für dein nächstes Projekt.